HIOKI Tastköpfe für Spannungs- und Signalerfassung
Differenztastköpfe für Hochvoltmessungen
Die von HIOKI entwickelten Differenzial-Tastköpfe eignen sich für vielfältige Anwendungen, z. B. für die Wechselspannungsmessung bis 1000 V mit Bandbreiten bis 10 MHz – ideal für Automotive-Anwendungen. Für Gleichspannungen bis 2000 V, etwa in PV-Anlagen, bietet sich der Differenztastkopf P9002-02 an.
Kontaktlose CAN-Bus Signalmessung
Für die kontaktlose CAN-Bus-Analyse im Fahrzeugumfeld ermöglichen HIOKI CAN-Tastköpfe wie der SP7001-90 eine schnelle, nicht-invasive Messung direkt an isolierten Leitungen – ganz ohne Umbauten oder zusätzliche Y-Verteilerkabel. Das spart Zeit und reduziert Messfehler.
Technische EckdatenSignalerfassung: Kapazitiv, kontaktlos, Klemmsonden (keine freigelegten Leitungen
erforderlich)Anzahl CAN-Busse: 1 BusKommunikationsgeschwindigkeit: 125 kbit/s bis 3 Mbit/s (CAN / CAN FD) Ausgangsanschluss: D-sub 9-polig (Buchse, Vector-kompatibel / direkter Anschluss
an PW4001)Stromversorgung: USB-Bus-Stromversorgung (5 V DC) Typische AnwendungenSignalerfassung an fahrzeuginternen CAN/CAN FD-Bussen ohne Entfernen der
Isolierung ECU-Kalibrierung und Validierung in modell- und fahrzeugbasierten
EntwicklungstestsKontaktlose Überwachung gesicherter oder sicherheitsrelevanter Steuergeräte ohne
ECU-LockoutsLeistungsanalyse mit dem PW4001 Leistungsanalysator unter Verwendung von über
CAN übermittelten Spannungswerten und gemessenen StrömenDetaillierte ProduktübersichtDas HIOKI SP7001-95 CAN Sensor Set ermöglicht die berührungslose Erfassung von CANund CAN FD-Signalen, ohne Änderungen an der Fahrzeugverkabelung vorzunehmen. Es
umfasst den SP7001 CAN-Sensor, zwei SP9250 Klemmsonden und das SP7150 CAN
Interface. Mit kapazitiver Signalaufnahme werden die beiden SP9250-Sonden um die
isolierten CAN-H- und CAN-L-Leitungen geklemmt, um die differentiellen Signale durch die
Kabelisolierung zu detektieren. Dieses Messprinzip ermöglicht eine präzise Signalerfassung
in Echtzeit ohne galvanischen Kontakt oder Beeinflussung des Stromkreises. Ein Abisolieren
der Leitungen oder der Zugang zu Steckverbindungen ist nicht erforderlich, wodurch das
Risiko von Kurzschlüssen, Steckerverschleiß und eingekoppelten Störungen minimiert wird.
Da der Sensor die Eigenschaften des Bussystems nicht verändert, werden Sperrmechanismen in gesicherten Steuergeräten nicht ausgelöst – die Kommunikation kann
sicher an vollständig montierten Fahrzeugen überwacht werden. Klemmsonden und Vector-Kompatibilität
Die Klemm-Ausführung erlaubt eine einfache Handhabung selbst in beengten Kabelbäumen
und ermöglicht eine schnelle und zuverlässige Installation, ohne den Kabelbaum zu
verändern. Sie eignet sich besonders für Labormessungen, Auswertungen und Fehlersuchen
während der Entwicklung oder im Testbetrieb, während Schraubsonden für Langzeit- oder
Fahrversuchsmessungen empfohlen werden, bei denen eine erhöhte Vibrationsfestigkeit
erforderlich ist. Das SP7150 CAN Interface rekonstruiert das erfasste Signal und gibt es über einen 9-
poligen D-sub-Anschluss aus, dessen Belegung mit den Schnittstellen von Vector Informatik
und dem HIOKI PW4001 Leistungsanalysator übereinstimmt. Dadurch kann der SP7001-95
direkt an bestehende CAN-Analysewerkzeuge oder an den PW4001 angeschlossen werden,
ohne dass zusätzliche Adapter erforderlich sind. Das kompakte Interface wird über einen
USB-C-Anschluss mit Strom versorgt und unterstützt Kommunikationsgeschwindigkeiten von
125 kbit/s bis 3 Mbit/s bei einer typischen Signallaufzeit von 130 ns. So bleibt die zeitliche
und signaltechnische Integrität auch bei schneller CAN-FD-Kommunikation erhalten. Der
wählbare Hochempfindlichkeitsmodus sorgt für eine stabile Signalerfassung auch bei langen
oder abgeschirmten Leitungen. Leistungsanalyse mit dem PW4001
In Verbindung mit dem HIOKI PW4001 Leistungsanalysator stellt der SP7001-95 CANbasierte Spannungsdaten bereit, die mit Strommessungen externer Stromsensoren
synchronisiert werden. Diese Konfiguration ermöglicht die präzise Berechnung der
elektrischen Leistung in Hochvolt-Systemen, ohne direkten Anschluss an Batterie- oder
Hochspannungspunkte. Das erhöht die Sicherheit und vereinfacht den Messaufbau deutlich. Zur Interpretation der CAN-Daten muss der Anwender eine DBC-Datei (Database Container)
bereitstellen, die die Kennungen und Skalierungsparameter der gewünschten Signale
enthält. Der PW4001 verwendet diese Informationen, um den korrekten Spannungswert aus
dem CAN-Datenstrom auszulesen und ihn mit dem gleichzeitig gemessenen Stromwert zu
kombinieren, um eine präzise Leistungsanalyse zu ermöglichen. Der SP7001-95 kann eigenständig mit Vector-kompatiblen Systemen oder anderen CANAnalysewerkzeugen verwendet werden. In Kombination mit dem HIOKI PW4001 Power
Analyzer bildet er eine sichere, schnelle und zuverlässige Lösung für die berührungslose
Erfassung von CAN-Signalen und die Leistungsanalyse in allen Phasen der
Fahrzeugentwicklung.
Juego de sensores CAN/CAN FD sin contacto, con sondas de rosca, para 1 bus CAN (ampliable a 2),
de 125 kbit/s a 3 Mbit/s, salida D-sub compatible con Vector, alimentación de CC, incluye el sensor SP7001
, sondas SP9200 e interfaz SP7100
Juego de sensores CAN sin contacto, con sondas de rosca, para 1 bus CAN (ampliable a 2), de 125 kbit/s
a 1 Mbit/s, salida D-sub compatible con Vector, alimentación de CC, incluye el sensor SP7002, las sondas SP9200
y la interfaz SP7100
Precio de venta:
1.678,40 €
Precio normal:2.098,00 €
Interfaz CAN/CAN FD para analizar 2 buses CAN, compatible con sensores SP7001 y sondas SP9200 de tipo tornillo o SP9250 de tipo pinza, de 125 kbit/s a 3 Mbit/s, salida D-sub compatible con Vector,
entrada de 10 V CC a 30 V CC
Detaillierte ProduktübersichtDer HIOKI SP7001 CAN FD Sensor ist ein Sensorelement zur kontaktlosen Erfassung von
CAN- und CAN FD-Signalen. Mithilfe kapazitiver Signalaufnahme erkennt der SP7001 die
differentiellen CAN-Signale durch die Isolierung der CAN-H- und CAN-L-Leitungen und
ermöglicht so eine präzise Signalerfassung, ohne Änderungen an der Fahrzeugverkabelung
vorzunehmen.Für eine Messung wird der SP7001 zusammen mit einem SP7100 oder SP7150 CANInterface sowie einem SP9200-Schraubsonden-Set oder SP9250-Klemmsonden-Set
verwendet. Die Sonden werden an den isolierten CAN-Leitungen angebracht, während das
Interface das erfasste Signal rekonstruiert und über einen Vector-kompatiblen 9-poligen Dsub-Anschluss ausgibt. Dadurch kann der Sensor direkt mit Systemen von Vector Informatik
oder dem HIOKI PW4001 Leistungsanalysator verbunden werden.Der SP7001 wird häufig eingesetzt, um ein bestehendes SP7001-90 Set zur Überwachung
eines zweiten CAN-Busses zu erweitern, oder wenn Anwender eine eigene
Messkonfiguration für spezielle Testumgebungen aufbauen möchten. In Verbindung mit dem
SP7100-Interface können zwei SP7001-Sensoren gleichzeitig betrieben werden, um zwei
unabhängige CAN-Busse zu überwachen. Der Sensor unterstützt Kommunikationsgeschwindigkeiten von 125 kbit/s bis 3 Mbit/s (CAN /
CAN FD) und sorgt für eine stabile Signalübertragung mit hoher zeitlicher Genauigkeit, selbst
bei schnellen CAN-FD-Signalen. Das kontaktlose Messprinzip ermöglicht eine exakte
Signalerfassung, ohne die Buslast oder Kommunikationszeiten zu beeinflussen – für
zuverlässige CAN- und CAN FD-Messungen unter realen Einsatzbedingungen. Ausgelegt für einen Betriebstemperaturbereich von -40 °C bis +85 °C, eignet sich der
SP7001 für Anwendungen in der Fahrzeugentwicklung, bei Tests von Elektro- und
Hybridantrieben sowie zur Kommunikationsanalyse von Steuergeräten (ECUs). In
Kombination mit den entsprechenden Interfaces und Sonden bietet der Sensor eine sichere,
flexible und skalierbare Lösung für die kontaktlose CAN- und CAN FD-Signalerfassung in
allen Phasen der automobilen Entwicklung.
Detaillierte ProduktübersichtDas HIOKI SP7150 CAN Interface wird zusammen mit dem SP7001 kontaktlosen CAN FD
Sensor sowie den SP9200 Schraubsonden oder SP9250 Klemmsonden verwendet, um
durch die Kabelisolierung erfasste CAN- oder CAN FD-Signale zu rekonstruieren und
auszugeben. Es ermöglicht die Analyse eines CAN-Busses und wird über USB Type-C aus
einer externen USB-Stromquelle versorgt, eine separate DC-Versorgung ist nicht
erforderlich. Das SP7150 empfängt das differentielle Signal eines SP7001 Sensors und rekonstruiert
daraus ein sauberes, protokollgetreues CAN-Signal, das direkt an Vector-InformatikSchnittstellen oder an HIOKI Messgeräte wie den PW4001 Leistungsanalysator ausgegeben
werden kann. Mit Kommunikationsgeschwindigkeiten von 125 kbit/s bis 3 Mbit/s
gewährleistet es eine zuverlässige Signalrekonstruktion auch bei schnellen CAN FDAnwendungen. Die automatische Polaritätserkennung stellt sicher, dass die Signalrichtung
unabhängig von der Anschlussorientierung korrekt erkannt wird, was die Einrichtung
zusätzlich vereinfacht.Dank der kompakten Bauform und der Stromversorgung über USB eignet sich das SP7150
besonders für mobile Anwendungen oder den Einsatz auf dem Prüfstand, wo eine schnelle
Installation und flexible Spannungsversorgung erforderlich sind. Der 9-polige D-sub-Ausgang
(Buchse) ist Vector-kompatibel belegt und kann ohne Adapter direkt an CAN-Analysetools
oder den PW4001 angeschlossen werden. Das SP7150 ist auch Bestandteil des SP7001-95 CAN Sensor Sets und kann zusammen mit
SP7001 Sensoren sowie SP9200 Schraub- oder SP9250 Klemmsonden für den Aufbau
individueller Messkonfigurationen verwendet werden. Zur Interpretation oder Dekodierung
der CAN-Daten ist eine DBC-Datei (Database Container) erforderlich, die die Kennungen
und Skalierungsparameter der auszuwertenden Signale enthält.
La sonda diferencial Hioki 9322 es una sonda versátil «3 en 1» diseñada para la medición flotante de formas de onda de alta tensión, la detección de ruido de sobretensión en la red eléctrica y la obtención de una salida rectificada de valor eficaz verdadero (TRMS) de corriente alterna de alta tensión. Con capacidad para soportar hasta 2000 V CC y 1000 V CA (CAT II), la 9322 garantiza mediciones seguras y precisas incluso en entornos exigentes. Esta sonda es compatible con la serie de registradores Memory y puede alimentarse mediante un adaptador de CA o la unidad de alimentación para sondas Z5021 de Hioki. Ofrece un amplio rango de frecuencias para detectar componentes de alta frecuencia, lo que la hace ideal para circuitos de inversores y la detección de ruido en fuentes de alimentación. Detalles técnicos: Funciones de medición: o Modo CC: salida de monitor de formas de onda, de CC a 10 MHz ±3 dB o Modo CA: Detección de ruido de sobretensión en la línea eléctrica, de 1 kHz a 10 MHz ±3 dB o Modo RMS: Salida RMS rectificada de tensiones de CC y CA, CC, de 40 Hz a 100 kHz o Velocidad de respuesta: 200 ms o menos (400 V CA) Entrada máxima admisible: 2000 V CC, 1000 V CA Tensión nominal máxima a tierra: o 1000 V CA/CC (CAT II) cuando se utiliza la pinza Grabber Clip L9243 o 1000 V CA/CC (CAT II), 600 V CA/CC (CAT III) cuando se utilizan pinzas cocodrilo Salida: relación de división de tensión 1/1000, conector BNC (3 modos seleccionables: CC/CA/RMS) • Precisión de amplitud en CC: ±1 % del fondo de escala (1000 V CC o menos), ±3 % del fondo de escala (2000 V CC) Precisión de amplitud RMS: ±1 % del fondo de escala (CC, de 40 Hz a 1 kHz), ±4 % del fondo de escala (de 1 kHz a 100 kHz)Resistencia y capacitancia de entrada: o H-L: 9 MΩ, aprox. 10 pF (a 100 kHz) o H-caja, L-caja: 4,5 MΩ, aprox. 20 pF (a 100 kHz) Fuente de alimentación: o Requisitos generales: de +5 V a +12 V, menos de 300 mA (conector de CC de 5,5 mm de diámetro exterior y 2,1 mm de diámetro interior)Fuentes de alimentación suministradas por Hioki: o Adaptador de CA 9418-15 o Z5021 combinado más cable de alimentación 9248 o Uso del terminal lógico del registrador de memoria más cable de alimentación 9324 o Uso del terminal del sensor de la unidad F/V 8940 más cable de alimentación 9325 o Uso del terminal de salida de corriente continua acoplado a la unidad de entrada del modelo 8855 mediante el cable de alimentación 9328 o A través de la unidad de alimentación de sondas de la serie 8860 9687 más el cable de alimentación 9248 Dimensiones y peso: 70 mm (ancho) × 150 mm (alto) × 25 mm (profundidad), 350 g; longitud del cable: entrada 46 cm, salida 1,3 m
La sonda diferencial P9000-02 combina la monitorización de formas de onda con la salida del valor eficaz de CA, lo que ofrece una mayor versatilidad para aplicaciones de alta tensión. Gracias a su capacidad para monitorizar formas de onda y valores eficaces, resulta adecuada para aplicaciones industriales como los circuitos de baterías de vehículos eléctricos, los sistemas de energía solar y los circuitos comerciales de alta tensión. La sonda es ligera, compacta y ofrece una alta precisión en un amplio rango de temperaturas de funcionamiento, lo que garantiza su durabilidad y rendimiento en condiciones exigentes. Especificaciones técnicas: Funciones de medición: salida de monitorización de formas de onda y salida del valor eficaz de CA (conmutable) Características de frecuencia (modo de onda): CC a 100 kHz, -3 dB Características de frecuencia (modo RMS): de 30 Hz a 10 kHz Precisión de amplitud RMS: ±1 % del fondo de escala (de 30 Hz a 1 kHz); ±3 % del fondo de escala (de 1 kHz a 10 kHz) Tiempo de respuesta (modo RMS): 300 ms (ascendente), 500 ms (descendente) Relación de división: 1000:1 o 100:1 (seleccionable por el usuario) Precisión de amplitud en CC: ±0,5 % del fondo de escala Resistencia y capacitancia de entrada: 10,5 MΩ, 5 pF o menos (a 100 kHz) Tensión de entrada máxima admisible: 1000 V CA/CC Tensión nominal máxima a tierra: 1000 V CA/CC (CAT III) Rango de temperatura de funcionamiento: de -40 °C a 80 °C Opciones de alimentación: o Adaptador de CA (Z1008), USB, CC externa (de 2,7 V a 15 V CC) Dimensiones: 128 mm (ancho) × 36 mm (alto) × 22 mm (profundidad) Peso: 170 g Longitud del cable: entrada 70 cm; salida 1,5 m
La sonda diferencial P9000-01 está diseñada para ofrecer una flexibilidad superior en la monitorización de formas de onda en entornos de alta tensión. Ideal para su uso con los registradores de memoria y los registradores de datos de Hioki, permite realizar mediciones precisas y fiables en diversas aplicaciones industriales, como vehículos eléctricos, sistemas de energía solar y circuitos eléctricos comerciales. Compacta y ligera, esta sonda permite realizar mediciones de 1000 V CA/CC con la posibilidad de elegir entre relaciones de división de 1000:1 y 100:1. Gracias a su amplio rango de temperaturas de funcionamiento, garantiza un rendimiento óptimo incluso en condiciones difíciles. Especificaciones técnicas: Funciones de medición: Solo salida de monitor de formas de onda Características de frecuencia (modo de onda): CC a 100 kHz, -3 dB Relación de división: 1000:1 o 100:1 (seleccionable por el usuario) Precisión de amplitud en CC: ±0,5 % del fondo de escala Resistencia y capacitancia de entrada: 10,5 MΩ, 5 pF o menos (a 100 kHz) Tensión máxima admisible de entrada: 1000 V CA/CCTensión nominal máxima a tierra: 1000 V CA/CC (CAT III) Rango de temperatura de funcionamiento: de -40 °C a 80 °COpciones de alimentación: o Adaptador de CA (Z1008), USB, CC externa (de 2,7 V a 15 V CC)Dimensiones: 128 mm (ancho) × 36 mm (alto) × 22 mm (profundidad) Peso: 170 g Longitud del cable: Entrada 70 cm; salida 1,5 m